diff options
Diffstat (limited to 'S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][050][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass')
| -rw-r--r-- | S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][050][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass | 373 |
1 files changed, 373 insertions, 0 deletions
diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][050][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][050][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..3da1bc4 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][050][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,373 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 9 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.80,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.13,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:11.40,日文,,0,0,0,,でも… いちごも急だよねえ +Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:12.47,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:00:12.47,0:00:15.00,日文,,0,0,0,,いきなりスターライト学園\N辞めるなんてさあ +Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:16.07,日文,,0,0,0,,あは? +Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:18.50,日文,,0,0,0,,もしかして あおい… +Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:20.60,日文,,0,0,0,,聞いてなかった? +Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:22.67,日文,,0,0,0,,お待たせしましたあ~ +Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:23.73,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:00:25.87,0:00:30.73,日文,,0,0,0,,あ… ソーリー こんな大事なこと\N私から言っちゃうなんて… +Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:11.63,日文,,0,0,0,,いちごが… スターライト学園を辞める? +Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:13.53,日文,,0,0,0,,どうして… +Dialogue: 0,0:02:14.87,0:02:16.07,日文,,0,0,0,,あおい… +Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:17.83,日文,,0,0,0,,6 +Dialogue: 0,0:02:17.83,0:02:20.23,日文,,0,0,0,,-ん?… 今は…\N-5… 4… +Dialogue: 0,0:02:20.23,0:02:22.27,日文,,0,0,0,,-3… 2…\N-うん… +Dialogue: 0,0:02:22.27,0:02:24.23,日文,,0,0,0,,1… ゼロー! +Dialogue: 0,0:02:24.23,0:02:25.93,日文,,0,0,0,,10分ちょうど~! +Dialogue: 0,0:02:25.93,0:02:28.27,日文,,0,0,0,,-そこまで ピッタリじゃなくても いいだろう\N-うふふ… +Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:31.03,日文,,0,0,0,,うふ… いちご! 蘭! +Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:33.37,日文,,0,0,0,,あぁ… こっち! +Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:34.43,日文,,0,0,0,,んっ! +Dialogue: 0,0:02:35.23,0:02:36.10,日文,,0,0,0,,おわぁ~! +Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:37.80,日文,,0,0,0,,私たちからのお祝い! +Dialogue: 0,0:02:37.80,0:02:39.02,日文,,0,0,0,,わあぁ~! +Dialogue: 0,0:02:39.02,0:02:44.10,日文,,0,0,0,,10分待たせるの大変だったよお\Nこっそり偵察しようとか言い出すし… +Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:46.05,日文,,0,0,0,,おいしそ~! +Dialogue: 0,0:02:46.05,0:02:47.57,日文,,0,0,0,,とにかく 座って 座って! +Dialogue: 0,0:02:47.57,0:02:48.67,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:02:51.27,0:02:55.63,日文,,0,0,0,,とにかく スターライトクイーンカップ\N決勝進出 おめでとう! +Dialogue: 0,0:02:56.07,0:02:57.30,日文,,0,0,0,,とにかく? +Dialogue: 0,0:02:57.30,0:02:58.50,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:02:58.50,0:02:59.83,日文,,0,0,0,,さあ 召し上がれ! +Dialogue: 0,0:02:59.83,0:03:02.70,日文,,0,0,0,,うん! いっただっきまあ~すっ! +Dialogue: 0,0:03:02.70,0:03:05.57,日文,,0,0,0,,の 前に! はい! 食べて 食べて! +Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:08.67,日文,,0,0,0,,ああ? いちごの好きなイチゴパフェだよ +Dialogue: 0,0:03:08.67,0:03:10.70,日文,,0,0,0,,今まで ありがとうの印! +Dialogue: 0,0:03:10.70,0:03:11.73,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:03:12.33,0:03:15.85,日文,,0,0,0,,ん… じゃ いただきます! +Dialogue: 0,0:03:15.85,0:03:19.57,日文,,0,0,0,,あんっ! んん… あまっ!\Nでも いちご好み! +Dialogue: 0,0:03:19.57,0:03:21.70,日文,,0,0,0,,うふっ ふっ… 蘭も! +Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:26.70,日文,,0,0,0,,お… はんっ… あっま~!\Nいちご 絶対好き! +Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:29.37,日文,,0,0,0,,ふふっ じゃあ いただきま~す! +Dialogue: 0,0:03:29.97,0:03:31.27,日文,,0,0,0,,わ! おいしい! +Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:32.20,日文,,0,0,0,,でしょ? +Dialogue: 0,0:03:32.20,0:03:33.87,日文,,0,0,0,,-いちごた~ん!\N-あ? +Dialogue: 0,0:03:33.87,0:03:35.27,日文,,0,0,0,,お~めでとぉ~! +Dialogue: 0,0:03:35.27,0:03:36.00,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:36.80,日文,,0,0,0,,パフェ! +Dialogue: 0,0:03:36.80,0:03:38.20,日文,,0,0,0,,被ったなあ +Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:39.13,日文,,0,0,0,,-んっ!\N-おっ! +Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:40.27,日文,,0,0,0,,パフェ~! +Dialogue: 0,0:03:40.27,0:03:41.80,日文,,0,0,0,,ユリカ様まで +Dialogue: 0,0:03:41.80,0:03:47.10,日文,,0,0,0,,べ 別にこれは自分用っ!\Nなわけ なくも なくも なくもないけどっ +Dialogue: 0,0:03:47.10,0:03:50.07,日文,,0,0,0,,-イエ~ス! 私は被ってないよお!\N-う~ん… お! おお~! +Dialogue: 0,0:03:51.63,0:03:53.57,日文,,0,0,0,,-これは なんでございますか?\N-あ~… +Dialogue: 0,0:03:53.57,0:03:55.67,日文,,0,0,0,,ザ~ッツ ダイオウイカ握り! +Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:57.67,日文,,0,0,0,,釣ったんじゃないだろうなあ +Dialogue: 0,0:03:57.67,0:03:59.67,日文,,0,0,0,,噛み切れますかあ? +Dialogue: 0,0:03:59.67,0:04:01.70,日文,,0,0,0,,かくなる上は この牙でえ! +Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:02.50,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:04:02.50,0:04:03.76,日文,,0,0,0,,あおい? +Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:04.92,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:05.63,日文,,0,0,0,,いちご +Dialogue: 0,0:04:05.63,0:04:06.40,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:11.27,日文,,0,0,0,,私… あおいが知ってると思って\N言っちゃったんだ あのこと… ごめん +Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:12.89,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:04:12.89,0:04:15.00,日文,,0,0,0,,あおい ちゃんと話すね +Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:17.01,日文,,0,0,0,,あ… うん… +Dialogue: 0,0:04:17.01,0:04:20.43,日文,,0,0,0,,うん… みんな\N聞いてもらってもいいかなあ +Dialogue: 0,0:04:20.43,0:04:22.07,日文,,0,0,0,,もちろんですぅ! +Dialogue: 0,0:04:22.07,0:04:23.70,日文,,0,0,0,,なんだ? 改まって +Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:26.90,日文,,0,0,0,,パフェ お代わりしたいとかだったら\N血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:32.57,日文,,0,0,0,,私ね… スターライト学園を\N辞めようと思う +Dialogue: 0,0:04:32.57,0:04:33.53,日文,,0,0,0,,ええ! +Dialogue: 0,0:04:33.53,0:04:35.63,日文,,0,0,0,,そ そんな どうして? +Dialogue: 0,0:04:35.63,0:04:36.60,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:37.67,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:43.03,日文,,0,0,0,,う~う… あぁ~ん! +Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:44.30,日文,,0,0,0,,おとめ様… +Dialogue: 0,0:04:44.30,0:04:45.50,日文,,0,0,0,,うあぁ~ん! +Dialogue: 0,0:04:45.50,0:04:47.90,日文,,0,0,0,,きっと… 泣くとこじゃない! +Dialogue: 0,0:04:47.90,0:04:48.97,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:51.20,日文,,0,0,0,,だってさ… +Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:56.17,日文,,0,0,0,,ワクワク… そうだよ! ワクワクしない? +Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:58.57,日文,,0,0,0,,いちごが そんなこと決めたなんて +Dialogue: 0,0:04:58.57,0:05:02.67,日文,,0,0,0,,私たち またいちごに\N驚かされちゃうんだよ! ね? +Dialogue: 0,0:05:02.67,0:05:03.67,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:05:03.67,0:05:04.83,日文,,0,0,0,,うっふぅ… +Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:06.74,日文,,0,0,0,,あおいたん… +Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:08.50,日文,,0,0,0,,どうぞ お使いください +Dialogue: 0,0:05:08.50,0:05:09.95,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:05:09.95,0:05:12.25,日文,,0,0,0,,あおいたんの言うとおりです +Dialogue: 0,0:05:12.25,0:05:16.23,日文,,0,0,0,,ふぅ… ごめんね いちごたん\Nお話を聞かせて +Dialogue: 0,0:05:16.23,0:05:17.53,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:05:17.53,0:05:20.77,日文,,0,0,0,,私 スターライト学園を辞めて\Nアメリカに行く +Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:21.90,日文,,0,0,0,,-アメリカ?\N-あ? +Dialogue: 0,0:05:21.90,0:05:26.84,日文,,0,0,0,,あおい 私もね みんなのアイカツ見て\Nワクワクしてるんだ +Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:29.03,日文,,0,0,0,,あおいは 映画の主演おめでとう +Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:30.03,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:05:30.03,0:05:33.30,日文,,0,0,0,,蘭は スパイシーアゲハ専属の\Nミューズを目指してる +Dialogue: 0,0:05:33.67,0:05:36.27,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんは ラリルレロックフェス +Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:40.67,日文,,0,0,0,,おとめちゃんは トーク番組\Nさくらちゃんも トーク増えてるよね +Dialogue: 0,0:05:40.67,0:05:41.40,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:45.33,日文,,0,0,0,,かえでちゃんは ライブに グラビアに\Nマジック なんでも完璧 +Dialogue: 0,0:05:45.33,0:05:46.40,日文,,0,0,0,,サンキュー +Dialogue: 0,0:05:46.40,0:05:50.51,日文,,0,0,0,,みんな自分らしいアイカツしてるから\N私も考えた +Dialogue: 0,0:05:50.51,0:05:55.63,日文,,0,0,0,,自分がしたいこと 今やったら\N自分が幸せになれることは何かって +Dialogue: 0,0:05:56.80,0:06:01.21,日文,,0,0,0,,それって もっとワクワクして\Nもっとアツいアイカツだと思った +Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:05.64,日文,,0,0,0,,それで かえでちゃんから聞いた\Nアメリカの話を思い出したんだ +Dialogue: 0,0:06:05.64,0:06:09.67,日文,,0,0,0,,アメリカじゃ アルバイトしながら\Nすごいコーチと特訓したり +Dialogue: 0,0:06:09.67,0:06:12.97,日文,,0,0,0,,何千人も出るオーディションで\N競ったりする +Dialogue: 0,0:06:12.97,0:06:17.30,日文,,0,0,0,,それを聞いてから私 なんとなく\Nネットで調べたりしてたんだ +Dialogue: 0,0:06:17.87,0:06:21.17,日文,,0,0,0,,アメリカには\Nすごく面白いアイカツがあると思う +Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:25.27,日文,,0,0,0,,広い世界でアイカツして\N本物のアイドルになりたい! +Dialogue: 0,0:06:25.27,0:06:26.97,日文,,0,0,0,,で いつ行くんだ? +Dialogue: 0,0:06:26.97,0:06:29.00,日文,,0,0,0,,クイーンカップが終わったら すぐ +Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:33.27,日文,,0,0,0,,やっぱなあ そのスピードってか 直感\Nいちごらしいよ +Dialogue: 0,0:06:33.27,0:06:35.67,日文,,0,0,0,,織姫学園長には お話しした? +Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:36.73,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:06:37.27,0:06:39.87,日文,,0,0,0,,星宮がいなくなるのは損失ですね +Dialogue: 0,0:06:39.87,0:06:41.11,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:06:41.11,0:06:45.13,日文,,0,0,0,,でも答えはもう伝えました\N行ってきなさいってね +Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:47.48,日文,,0,0,0,,ふっ… でしょうね +Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:49.87,日文,,0,0,0,,みんな 聞いてくれて ありがとうね +Dialogue: 0,0:06:49.87,0:06:52.00,日文,,0,0,0,,話してくれて ありがとうです +Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.10,日文,,0,0,0,,いちご様 応援します! +Dialogue: 0,0:06:54.10,0:06:56.38,日文,,0,0,0,,できることあったら いつでも言って +Dialogue: 0,0:06:56.38,0:06:58.30,日文,,0,0,0,,わっ 私にも! +Dialogue: 0,0:06:58.30,0:06:59.40,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:04.19,日文,,0,0,0,,-やっぱり 驚かされちゃった…\N-ああ… +Dialogue: 0,0:07:04.19,0:07:09.16,日文,,0,0,0,,さっすが いちご! しっかり バッチリ\N応援するね! ファン1号として! +Dialogue: 0,0:07:09.16,0:07:11.93,日文,,0,0,0,,うふっ ありがとう! あおい! +Dialogue: 0,0:07:12.60,0:07:14.71,日文,,0,0,0,,アメリカかあ… +Dialogue: 0,0:07:14.71,0:07:18.79,日文,,0,0,0,,あおい姐さんが分類するところの\N穏やかじゃない案件だね +Dialogue: 0,0:07:18.79,0:07:20.87,日文,,0,0,0,,あおいも応援してくれるって +Dialogue: 0,0:07:20.87,0:07:24.77,日文,,0,0,0,,細かことは言わないわ\N今の いちごを信じてる +Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:28.80,日文,,0,0,0,,ど~かなあ? カロリー高いものとか\N食べまくるんじゃなーい? +Dialogue: 0,0:07:28.80,0:07:29.70,日文,,0,0,0,,ありえる! +Dialogue: 0,0:07:29.70,0:07:30.93,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:34.60,日文,,0,0,0,,りんごも賛成だと思った +Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:37.07,日文,,0,0,0,,親としては心配だけどね +Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:41.93,日文,,0,0,0,,アイドルの先輩としては いちご\Nもっと上に行けるんじゃないかって思うから +Dialogue: 0,0:07:41.93,0:07:42.93,日文,,0,0,0,,そうねえ +Dialogue: 0,0:07:42.93,0:07:44.39,日文,,0,0,0,,でも いいの? +Dialogue: 0,0:07:44.39,0:07:48.71,日文,,0,0,0,,ソレイユの活動休止とか\N色々 調整も大変でしょう? +Dialogue: 0,0:07:48.71,0:07:53.93,日文,,0,0,0,,むしろ問題は少ない時期\Nいちごちゃん そのあたりも考えたみたいよ +Dialogue: 0,0:07:53.93,0:07:57.46,日文,,0,0,0,,いちごちゃんに関わる人たちは\N応援してる +Dialogue: 0,0:07:57.46,0:08:00.04,日文,,0,0,0,,応援したくなるのよ +Dialogue: 0,0:08:00.04,0:08:01.43,日文,,0,0,0,,私もね +Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:06.57,日文,,0,0,0,,よし! +Dialogue: 0,0:08:06.57,0:08:07.47,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:08:07.47,0:08:12.07,日文,,0,0,0,,ついに! スターライトクイーンカップ\N決勝の時がやってきました! +Dialogue: 0,0:08:12.07,0:08:15.83,日文,,0,0,0,,いよいよ スターライトクイーン\N決まっちゃいますね! ドキドキです! +Dialogue: 0,0:08:15.83,0:08:18.13,日文,,0,0,0,,どちらが勝っても 血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:22.80,日文,,0,0,0,,星宮さんは このステージのあと\Nアメリカに行くことを発表しました +Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:26.50,日文,,0,0,0,,なんか… ちょっと緊張してきたかも +Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:27.73,日文,,0,0,0,,珍しいなあ +Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:30.55,日文,,0,0,0,,-何言ってんの! いちごなら いける!\N-うわあ! +Dialogue: 0,0:08:30.55,0:08:31.40,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:08:31.40,0:08:32.63,日文,,0,0,0,,いってらっしゃい! +Dialogue: 0,0:08:32.63,0:08:34.40,日文,,0,0,0,,んふぅ… うん! +Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:42.31,日文,,0,0,0,,美月さん +Dialogue: 0,0:08:42.31,0:08:44.32,日文,,0,0,0,,ついに ここまで来たね +Dialogue: 0,0:08:44.32,0:08:45.97,日文,,0,0,0,,美月さんのおかげです +Dialogue: 0,0:08:45.97,0:08:51.43,日文,,0,0,0,,美月さんは 最初からずっと\N私が進む先に輝くお月様みたいな… +Dialogue: 0,0:08:51.97,0:08:53.40,日文,,0,0,0,,道しるべでした +Dialogue: 0,0:08:53.40,0:08:57.40,日文,,0,0,0,,私も 食らいついて来る\Nあなたを背中で感じたから +Dialogue: 0,0:08:57.40,0:08:59.47,日文,,0,0,0,,歩みに気合いが入ったのかも +Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:00.59,日文,,0,0,0,,あはぁっ! +Dialogue: 0,0:09:00.59,0:09:03.32,日文,,0,0,0,,今日は ラブクイーンの\Nプレミアムでいくよ +Dialogue: 0,0:09:03.32,0:09:05.03,日文,,0,0,0,,ロイヤルムーンコーデ +Dialogue: 0,0:09:05.03,0:09:07.63,日文,,0,0,0,,私は スターフェスティバルコーデです +Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:09.57,日文,,0,0,0,,すてきなステージにしよう! +Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:12.97,日文,,0,0,0,,いちご あなたに会えて良かった +Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:14.07,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:44.03,0:10:55.77,日文,,0,0,0,,きっと生まれる前の\N約束を果たしているの +Dialogue: 0,0:10:55.77,0:11:05.07,日文,,0,0,0,,こんな愛しい瞬間を ふたりで +Dialogue: 0,0:11:07.37,0:11:18.77,日文,,0,0,0,,空を見上げるたびに\Nいつも誰かが見てるような +Dialogue: 0,0:11:18.77,0:11:30.83,日文,,0,0,0,,ずっと守られてること\Nお互い感じていたね +Dialogue: 0,0:11:30.83,0:11:39.63,日文,,0,0,0,,淡く並ぶ影が優しい moonlight +Dialogue: 0,0:11:39.63,0:11:47.97,日文,,0,0,0,,もっとよく顔を見せて ねえ +Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:59.77,日文,,0,0,0,,月が満ちる… ふたりの心つつむように +Dialogue: 0,0:11:59.77,0:12:09.70,日文,,0,0,0,,永遠の愛を 信じあえるぬくもり +Dialogue: 0,0:12:09.70,0:12:17.70,日文,,0,0,0,,trust you, trust me, 誓いましょう +Dialogue: 0,0:12:17.70,0:12:27.87,日文,,0,0,0,,めぐり逢えた love +Dialogue: 0,0:12:31.80,0:12:33.77,日文,,0,0,0,,食らいついたわね 星宮 +Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:36.27,日文,,0,0,0,,-うっうう… ぐすっ うう…\N-うん! +Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:39.89,日文,,0,0,0,,-さあ! 支持率の集計が終了しました!\N-うう… +Dialogue: 0,0:12:39.89,0:12:43.90,日文,,0,0,0,,トップとなるのは\N3年連続となる 神崎美月か +Dialogue: 0,0:12:43.90,0:12:46.77,日文,,0,0,0,,初挑戦の 星宮いちごか! +Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:50.03,日文,,0,0,0,,結果は こちらです! +Dialogue: 0,0:12:50.97,0:12:52.13,日文,,0,0,0,,うわぁ… +Dialogue: 0,0:12:52.70,0:12:53.87,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:12:57.60,0:12:58.20,日文,,0,0,0,,あぁ… +Dialogue: 0,0:12:58.20,0:12:59.50,日文,,0,0,0,,どっちだ? +Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:12.73,日文,,0,0,0,,今年のスターライトクイーンは! +Dialogue: 0,0:13:17.73,0:13:21.36,日文,,0,0,0,,決まった! 神崎美月~~! +Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:23.53,日文,,0,0,0,,-はあ!\N-今年のスターライトクイーンも +Dialogue: 0,0:13:23.53,0:13:25.40,日文,,0,0,0,,神崎美月に決まりました! +Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:26.87,日文,,0,0,0,,いちごも よくやった! +Dialogue: 0,0:13:26.87,0:13:27.93,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:13:32.87,0:13:35.90,日文,,0,0,0,,神崎美月さん ひと言お願いします! +Dialogue: 0,0:13:36.60,0:13:40.55,日文,,0,0,0,,応援してくださった皆さん\Nありがとうございました! +Dialogue: 0,0:13:40.55,0:13:43.10,日文,,0,0,0,,再びクイーンになることができて +Dialogue: 0,0:13:44.80,0:13:47.91,日文,,0,0,0,,毎日の努力が報われた思いです +Dialogue: 0,0:13:47.91,0:13:50.73,日文,,0,0,0,,そして今年 私を輝かせてくれたのは +Dialogue: 0,0:13:50.73,0:13:53.83,日文,,0,0,0,,ファンの皆さんであり 星宮いちごです! +Dialogue: 0,0:13:53.83,0:13:54.97,日文,,0,0,0,,あっ はぁ! +Dialogue: 0,0:13:56.20,0:13:58.67,日文,,0,0,0,,ふふっ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:13:58.67,0:14:03.28,日文,,0,0,0,,残念ながら敗れた星宮さん\Nでも すごく笑顔ですねえ +Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:04.76,日文,,0,0,0,,ああ? はいっ! +Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:06.32,日文,,0,0,0,,どうしてですか? +Dialogue: 0,0:14:06.32,0:14:12.27,日文,,0,0,0,,ふぅ… 負けたのは悔しいです\Nでも 今の私 とっても幸せなんです +Dialogue: 0,0:14:12.27,0:14:16.50,日文,,0,0,0,,応援していただけたことも\Nもっと頑張ろうって思えることも! +Dialogue: 0,0:14:16.50,0:14:21.10,日文,,0,0,0,,どんなことも マイナスに捉えるか\Nプラスに捉えるかは 自分次第 +Dialogue: 0,0:14:21.10,0:14:23.20,日文,,0,0,0,,ああいう奴は 成長しますよ +Dialogue: 0,0:14:23.20,0:14:26.83,日文,,0,0,0,,ぶぶぅーっ! はぁ お姉ちゃん\Nそう言うと思ったあ! +Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:31.20,日文,,0,0,0,,アイドルの気持ちが分かるのねえ\Nいい記者になれるわ きっと +Dialogue: 0,0:14:31.20,0:14:32.70,日文,,0,0,0,,いい負けっぷり! +Dialogue: 0,0:14:32.70,0:14:34.40,日文,,0,0,0,,星宮らしいな… +Dialogue: 0,0:14:37.30,0:14:38.40,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:41.65,日文,,0,0,0,,絆の心得… +Dialogue: 0,0:14:41.65,0:14:46.52,日文,,0,0,0,,このあとは 神崎美月さんによる\N優勝おめでとうスペシャルステージ! +Dialogue: 0,0:14:46.52,0:14:50.90,日文,,0,0,0,,そして 星宮いちごさんは\Nこれからすぐ アメリカへ旅立ちます +Dialogue: 0,0:14:50.90,0:14:54.33,日文,,0,0,0,,あ! 皆さん\Nどうもありがとうございました! +Dialogue: 0,0:14:54.97,0:14:56.43,日文,,0,0,0,,-待って いちご!\N-あ! は? +Dialogue: 0,0:14:56.77,0:15:00.47,日文,,0,0,0,,今からのスペシャルステージ\Nいちごにプレゼントするよ +Dialogue: 0,0:15:00.47,0:15:02.83,日文,,0,0,0,,新しい挑戦を始めるお祝い! +Dialogue: 0,0:15:02.83,0:15:03.83,日文,,0,0,0,,えっ! +Dialogue: 0,0:15:03.83,0:15:05.83,日文,,0,0,0,,でも 空港に行く時間が… +Dialogue: 0,0:15:05.83,0:15:07.72,日文,,0,0,0,,なんとかなるでしょう +Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:12.00,日文,,0,0,0,,最後に 最高のステージを\Nあなたの可能性を見せて! +Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:13.47,日文,,0,0,0,,なら… +Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:15.40,日文,,0,0,0,,はあっ! +Dialogue: 0,0:15:15.40,0:15:16.63,日文,,0,0,0,,いちご! +Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:19.20,日文,,0,0,0,,美月さんが 3人でやっていいって +Dialogue: 0,0:15:19.20,0:15:20.32,日文,,0,0,0,,うふぅ… +Dialogue: 0,0:15:20.32,0:15:22.17,日文,,0,0,0,,なんか 泣けんな… +Dialogue: 0,0:15:23.70,0:15:28.37,日文,,0,0,0,,思い出 いっぱいだね\N大事なことも なんてことないことも… +Dialogue: 0,0:15:28.37,0:15:30.44,日文,,0,0,0,,全部 特別だ +Dialogue: 0,0:15:30.44,0:15:32.40,日文,,0,0,0,,今ある思い出だけじゃないよね +Dialogue: 0,0:15:32.40,0:15:33.30,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:15:33.30,0:15:38.69,日文,,0,0,0,,思い出は未来の中にもいっぱいある\Nいつかまた3人で 探しに行こう! +Dialogue: 0,0:15:38.69,0:15:39.70,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:15:39.70,0:15:40.79,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:42.12,日文,,0,0,0,,約束 +Dialogue: 0,0:15:42.12,0:15:42.83,日文,,0,0,0,,アイ +Dialogue: 0,0:15:42.83,0:15:44.47,日文,,0,0,0,,カーーツ! +Dialogue: 0,0:15:46.60,0:15:49.97,日文,,0,0,0,,Sunday Monday Chu-Chu Tuesday +Dialogue: 0,0:15:49.97,0:15:53.83,日文,,0,0,0,,めくってカレンダーガール わたしの毎日 +Dialogue: 0,0:15:53.83,0:15:57.10,日文,,0,0,0,,Wednesday Thursday Friday Saturday +Dialogue: 0,0:15:57.10,0:16:01.06,日文,,0,0,0,,つながって Brand-new week +Dialogue: 0,0:16:01.06,0:16:08.20,日文,,0,0,0,,前髪はキマらないし\Nケンカ中だし (だるだるブルー) +Dialogue: 0,0:16:08.20,0:16:15.27,日文,,0,0,0,,ズル休みしたいけれど\Nお見通しなの (ばればれマミー) +Dialogue: 0,0:16:15.27,0:16:22.37,日文,,0,0,0,,今朝はパンが食べたいよ\Nカフェオレにして (ぐずぐずタイム) +Dialogue: 0,0:16:22.37,0:16:27.43,日文,,0,0,0,,リボンどれにしようかな そろそろやばっ +Dialogue: 0,0:16:27.43,0:16:30.17,日文,,0,0,0,,行ってきまーす! +Dialogue: 0,0:16:30.17,0:16:36.47,日文,,0,0,0,,サンシャイン お待たせ今日もヨロシク +Dialogue: 0,0:16:36.47,0:16:38.30,日文,,0,0,0,,さっきの気分も忘れちゃって +Dialogue: 0,0:16:38.30,0:16:43.91,日文,,0,0,0,,ダッシュで坂道駆け上がって行こう! +Dialogue: 0,0:16:43.91,0:16:50.63,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が かけがえないの +Dialogue: 0,0:16:50.63,0:16:58.17,日文,,0,0,0,,オトナはそう言うけれど\Nいまいちピンとこないよ +Dialogue: 0,0:16:58.17,0:17:08.17,日文,,0,0,0,,カレンダーめくって今日も\Nわたしらしくアレ 前向きに +Dialogue: 0,0:17:08.17,0:17:16.17,日文,,0,0,0,,視界良好 おはようみんな +Dialogue: 0,0:17:19.33,0:17:26.43,日文,,0,0,0,,スケジュールは分刻み?\Nいそがしいのよ (くるくるサーチ) +Dialogue: 0,0:17:26.43,0:17:33.50,日文,,0,0,0,,だって興味は次々\N割り込んでくる (わくわくキャッチ) +Dialogue: 0,0:17:33.50,0:17:40.60,日文,,0,0,0,,再来週の誕生日\N期待しててね (はぴはぴデー) +Dialogue: 0,0:17:40.60,0:17:48.33,日文,,0,0,0,,たのしみなコトいっぱい\N1年中待ってるね! +Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:54.63,日文,,0,0,0,,サンシャイン キラキラいつもアリガト +Dialogue: 0,0:17:54.63,0:17:56.40,日文,,0,0,0,,雨の日だってね知ってるよ +Dialogue: 0,0:17:56.40,0:18:02.17,日文,,0,0,0,,雲のむこうからずっとずっとスマイル! +Dialogue: 0,0:18:02.17,0:18:08.80,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が トクベツになる +Dialogue: 0,0:18:08.80,0:18:16.37,日文,,0,0,0,,実践中の思考は\N理屈なんかじゃないでしょ +Dialogue: 0,0:18:16.37,0:18:26.37,日文,,0,0,0,,カレンダーうめてく今日を\Nたからものにしよう きっとだよ +Dialogue: 0,0:18:26.37,0:18:32.33,日文,,0,0,0,,気分爽快 見逃せないね +Dialogue: 0,0:18:46.63,0:18:53.73,日文,,0,0,0,,思い出は未来のなかに 探しに行くよ約束 +Dialogue: 0,0:18:53.73,0:18:55.53,日文,,0,0,0,,いつもの景色が変わってく +Dialogue: 0,0:18:55.53,0:19:01.29,日文,,0,0,0,,うれしい予感があふれてるね +Dialogue: 0,0:19:01.29,0:19:07.93,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が かけがえないの +Dialogue: 0,0:19:07.93,0:19:15.67,日文,,0,0,0,,オトナはそう言うけれど\Nいまいちピンとこないよ +Dialogue: 0,0:19:17.30,0:19:23.93,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が トクベツになる +Dialogue: 0,0:19:23.93,0:19:31.50,日文,,0,0,0,,実践中の思考は\N理屈なんかじゃないんだ +Dialogue: 0,0:19:31.50,0:19:41.50,日文,,0,0,0,,カレンダーめくって今日も\Nわたしらしくアレ 前向きに +Dialogue: 0,0:19:41.50,0:19:46.20,日文,,0,0,0,,視界良好 おはようみんな +Dialogue: 0,0:19:46.20,0:19:49.60,日文,,0,0,0,,Sunday Monday Chu-Chu Tuesday +Dialogue: 0,0:19:49.60,0:19:53.37,日文,,0,0,0,,めくってカレンダーガール わたしの毎日 +Dialogue: 0,0:19:53.37,0:19:56.63,日文,,0,0,0,,Wednesday Thursday Friday Saturday +Dialogue: 0,0:19:56.63,0:19:59.30,日文,,0,0,0,,つながって Brand-new week +Dialogue: 0,0:19:59.30,0:20:03.61,日文,,0,0,0,,Brand-new me +Dialogue: 0,0:20:03.61,0:20:04.73,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:20:05.27,0:20:08.34,日文,,0,0,0,,もういいんじゃないか… 我慢しなくて… +Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:13.73,日文,,0,0,0,,うっ… 私 嬉しいんだよ\Nいちごのファン 第1号だもん +Dialogue: 0,0:20:13.73,0:20:18.35,日文,,0,0,0,,いちごが頑張って もっと\Nすごいアイドルになるの 楽しみだよ +Dialogue: 0,0:20:18.35,0:20:21.47,日文,,0,0,0,,すごく応援してるの ずっと ずっと 絶対! +Dialogue: 0,0:20:21.47,0:20:23.77,日文,,0,0,0,,あおい! 大好き! +Dialogue: 0,0:20:23.77,0:20:26.27,日文,,0,0,0,,-ううっ… うう…\N-はぁ… +Dialogue: 0,0:20:26.27,0:20:28.50,日文,,0,0,0,,我慢してたのは あなたも同じね +Dialogue: 0,0:20:28.50,0:20:31.42,日文,,0,0,0,,おあ? なっ… なんだよ +Dialogue: 0,0:20:31.42,0:20:33.53,日文,,0,0,0,,みんな 忙しいのに… +Dialogue: 0,0:20:33.53,0:20:35.37,日文,,0,0,0,,来るに決まってるですぅ! +Dialogue: 0,0:20:35.37,0:20:36.52,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:20:36.52,0:20:40.23,日文,,0,0,0,,あたしたちは アイカツで出会った\Nそれぞれアイドルだけど +Dialogue: 0,0:20:40.23,0:20:41.43,日文,,0,0,0,,友達です +Dialogue: 0,0:20:41.43,0:20:44.97,日文,,0,0,0,,大事な 大事な 一生大事なお友達です! +Dialogue: 0,0:20:44.97,0:20:47.17,日文,,0,0,0,,うん ありがとう +Dialogue: 0,0:20:47.17,0:20:52.47,日文,,0,0,0,,それにっ! 席替えとか クラス替えとか\N仲良くたってお別れくらいあるのよ! +Dialogue: 0,0:20:52.47,0:20:55.30,日文,,0,0,0,,ああ それでも気持ちは つながってく +Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:58.20,日文,,0,0,0,,うん みんな 本当にありがとう +Dialogue: 0,0:20:58.20,0:20:59.27,日文,,0,0,0,,んふぅ… +Dialogue: 0,0:20:59.27,0:21:03.97,日文,,0,0,0,,みんなは 私の大好きなアイドル\N大好きな友達だよ +Dialogue: 0,0:21:04.30,0:21:05.90,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:21:06.33,0:21:07.70,日文,,0,0,0,,う ふっ…… +Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:09.47,日文,,0,0,0,,行くね +Dialogue: 0,0:21:09.47,0:21:10.60,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:21:11.07,0:21:14.20,日文,,0,0,0,,これ… 困った時じゃないと開けちゃダメ +Dialogue: 0,0:21:14.20,0:21:16.27,日文,,0,0,0,,分かった ありがとう +Dialogue: 0,0:21:16.27,0:21:17.03,日文,,0,0,0,,んふっ +Dialogue: 0,0:21:17.03,0:21:18.90,日文,,0,0,0,,あと 私からは これ +Dialogue: 0,0:21:19.23,0:21:20.30,日文,,0,0,0,,パラシュートだ! +Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:21.13,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:21:21.13,0:21:23.60,日文,,0,0,0,,上陸は インパクト大事だからさ! +Dialogue: 0,0:21:24.70,0:21:25.80,日文,,0,0,0,,う… ありがとう +Dialogue: 0,0:21:25.80,0:21:27.67,日文,,0,0,0,,なんだか不安です +Dialogue: 0,0:21:27.67,0:21:29.93,日文,,0,0,0,,ニューヨーク行き1010便に +Dialogue: 0,0:21:29.93,0:21:32.82,日文,,0,0,0,,あっ! もう行かなきゃ! じゃあね! +Dialogue: 0,0:21:32.82,0:21:34.03,日文,,0,0,0,,-応援してる!\N-ああ… +Dialogue: 0,0:21:34.03,0:21:37.93,日文,,0,0,0,,中途半端に戻って来ようものなら\N血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:21:47.67,0:21:49.13,日文,,0,0,0,,いちごらしいな +Dialogue: 0,0:21:49.13,0:21:53.80,日文,,0,0,0,,うん きっと いちごは\Nもっとすごいアイドルになる +Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:59.90,日文,,0,0,0,,皆さんも知っているとおり\N星宮いちごが海外へ行きました +Dialogue: 0,0:21:59.90,0:22:03.37,日文,,0,0,0,,そして もう1人\N学園を辞めた生徒がいます +Dialogue: 0,0:22:03.37,0:22:03.97,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:22:03.97,0:22:05.00,日文,,0,0,0,,誰だあ? +Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:07.03,日文,,0,0,0,,学園を去ったのは… +Dialogue: 0,0:22:07.80,0:22:09.33,日文,,0,0,0,,神崎美月です +Dialogue: 0,0:22:09.33,0:22:11.27,日文,,0,0,0,,えっえぇーっ! +Dialogue: 0,0:22:11.27,0:22:12.50,日文,,0,0,0,,ええ! +Dialogue: 0,0:22:12.50,0:22:14.17,日文,,0,0,0,,なんで… +Dialogue: 0,0:22:14.17,0:22:20.77,日文,,0,0,0,,神崎は スターライト学園とは\N私とは 別の道を行くことを選びました +Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:58.03,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.83,日文,,0,0,0,,私たちが入学してから 1年たっちゃった +Dialogue: 0,0:24:01.83,0:24:04.50,日文,,0,0,0,,アイドルやってると 1年って早いね +Dialogue: 0,0:24:04.50,0:24:06.87,日文,,0,0,0,,うん 波乱万丈だったから +Dialogue: 0,0:24:08.37,0:24:10.00,日文,,0,0,0,,“アイドルは おもしろい!” +Dialogue: 0,0:24:10.40,0:24:13.40,日文,,0,0,0,,いちごがいなくなって\Nアイドル界は大変なことに! +Dialogue: 0,0:24:13.40,0:24:16.30,日文,,0,0,0,,新しいアイドル学校から\N大型新人がデビュー +Dialogue: 0,0:24:16.30,0:24:18.10,日文,,0,0,0,,スターライトは大ピンチだ +Dialogue: 0,0:24:18.10,0:24:19.43,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.43,0:24:21.33,日文,,0,0,0,,「ロックなあの娘はドリーム☆ガール」 +Dialogue: 0,0:24:21.33,0:24:22.50,日文,,0,0,0,,まだまだアツく +Dialogue: 0,0:24:22.50,0:24:24.03,日文,,0,0,0,,アイドル活動! |
